世界上最长寿的圈养大熊猫新星(Xinxing)去世,年龄38岁零4个月。新星的年龄按照人类年龄计算的话已经超过了岁,可以说是十分长寿了。它有个后代,包括自己的36只幼崽,被誉为“英雄妈妈”。
XinXing,agiantpandawhogrewtoanagethatshatteredrecords,livedalifeofgreatappetites.年龄打破纪录的大熊猫“新星”度过了饕餮的一生。
shatterrecords打破记录
greatappetites好胃口,好食欲
BorninthewildinasprawlingpandasanctuaryinChina’sSichuanProvince,shewastransferredtotheChongqingZooinsouthwesternChinawhenshewasjustayearold.她出生在中国四川省一个广阔的野外大熊猫保护区,一岁时被送到中国西南部的重庆动物园。
There,shebecameknownforoutpacingotherpandaswithherseeminglybottomlessstomach—puttingaway70poundsofbambooshoots,leavesandfruitdaily.
在那里,她以发育超过其他熊猫闻名,她的胃口像个无底洞,每天能吃70磅的竹笋、竹叶和水果。
outpacing(在速度上)超过;比…快bottomlessstomach无底洞般的胃Shegainedthedistinctionofbe